当前位置:首页 >> 研究中心 >> 工作简报 >> 正文
  • 工作简报(2011年第4期)
来源:中国非物质文化遗产保护与研究网  作者:本站  发布时间:2011-10-20 11:49:51  阅读数:

工作简报
                                       (2011年第4期)
                     2011年10月


我中心西藏工作站正式揭牌

      2011年1月5日到7日,我校人文学院党委书记兼中文系党总支书记丘国新教授与中心副主任宋俊华教授受邀前往我校对口援建的西藏民族学院进行访问。与西藏民族学院签订合作协议,设立中心西藏工作站,并出席了工作站揭牌仪式,参观了西藏人权博物馆和西藏民族学院校史馆,与西藏民族学院文学院师生就学科建设等话题进行了座谈。西藏工作站是我中心继重庆、贵州、云南、内蒙之后所建立的第五个工作站,对中心在西藏地区开展非物质文化遗产研究与保护工作发挥重要作用,也标志着中心与中文系对西藏民院文学院的援建工作有了新的拓展。

 

我中心与中山市文化局联合举办学术会议


      2011年1月1日,中山大学中国非物质文化遗产研究中心与广东省文化厅非物质文化遗产处、省非物质文化遗产保护中心、中山市文化局等联合举办的“广东省非物质文化遗产生产性保护研讨会暨中山大学中国非物质文化遗产研究中心与中山市文广新局合作框架协议签字仪式”在中山市举行。中心副主任高小康与宋俊华教授等参加了研讨会,分别做了主题发言,并在省文化厅杜佐祥副厅长、省文化厅非物质文化遗产处张梅处长、省群艺馆苏章鸿馆长等见证下,与中山市文广新局签署了合作协议。这是本中心在中山大学与广东省文化厅合作框架协议下与地级市签订的第一份合作协议。根据协议,中心将与中山市文化局就非物质文化遗产保护规划、研究与教育等方面开展实际合作。


      日本神奈川大学山口建治教授应邀在我中心作学术报告


      2011年3月1日下午,日本神奈川大学山口建治教授应邀在我中心作了题为《钟馗信仰在日本的传播及其对牛头天王信仰的影响》的学术报告。山口教授用流利的汉语,采用音频、视频和文本相结合的方式,作了一场精彩的演讲,博得了听众的阵阵掌声。   
      山口教授首先介绍了日本现代的钟馗信仰。主要有钟馗旗幡、钟馗人偶、钟馗瓦、钟馗护符、钟馗神社和钟馗神乐等。钟馗旗幡用于端午节,插在院子里,祈求孩子健康成长。钟馗人偶也是在端午节使用,摆在家里的架子上,祈求孩子茁壮成长。钟馗瓦则放在屋檐上或屋顶上,祈求钟馗驱邪。钟馗神社主要分布在日本新泻县阿贺野川流域的一些村庄路口,祭祀用稻草扎成的钟馗偶像。钟馗神乐有点类似中国的跳钟馗,各地神乐的演出节目中几乎都有钟馗的出现。   
       日本的钟馗信仰有着悠久的历史。在12世纪前后就出现了一副钟馗辟邪图,它源于宋朝皇宫里摆设的“炮仗屏风”上的避邪图,如今已成为奈良国立博物馆的镇馆之宝。日本平安时代有名的阴阳师阿倍晴明根据钟馗的传说创作了《簠簋内传》,作为阴阳师的圣典。此外还有谣曲《钟馗》。17世纪出现了木偶剧本《钟馗大臣诞生记》。   
      钟馗信仰是如何从中国传到日本的?山口教授认为:其一,奈良时代日本的遣唐使吉备真备携带《大衍历》回日本,很可能同时也把钟馗图带回了日本,可是,关于这一点缺乏可靠的文献证据;其二,形成于平安时代的阴阳师认为,牛头天王的前身就是钟馗,牛头天王信仰很可能是吸收了钟馗信仰而形成的,对此,学者们尚有不同看法,这有待今后作进一步的探究。


中心与范德堡大学展开密切交流


     2011年3月,范德堡大学负责国际关系的主任陈粤秀教授、克尔博中心主任艾伟教授来访我中心,并同美国驻广州领事馆文化领事康若珊(Roxanne Cabral)拜会了我校常务副书记梁庆寅教授。梁校长对两个中心的实质性合作予以肯定,并希望将来能有进一步的校级层面的学术合作。范德堡大学方面也表达了长期合作的诚意与期许。
      今年5月,范德堡大学专管学术事务的教务长理查德·麦卡地(Richard McCarty)、陈粤秀教授、校长助理、教育学院院长等一行6人再次来访我校,受到梁庆寅常务副书记的热情接待。双方校领导以及我中心主任康保成教授、克尔博中心主任艾伟共同探讨了后期的合作意向与合作计划。期间,我中心主任康保成教授、副主任宋俊华教授一行受美国驻广州总领事馆总领事高来恩先生(Brian L. Goldbeck)邀请,参加了他为岭南文化界人士举行的招待酒会。我中心岭南剧社为范德堡大学副校长Richard McCarty一行演出了近年来在全国高校京剧票友比赛中荣获大奖的剧目:《闹天宫》、《白蛇传·游湖》、《天女散花》、《霸王别姬》等。演出大获好评,范德堡大学副校长Richard在演出结束后致辞表示,在中山大学这么美丽现代的校园里,学生们还可以保留、学习传统,很令人惊喜。他希望在未来两校的合作中,可以邀请岭南剧社到美国演出。
      此次访问期间,艾伟教授还与我中心领导再次讨论了合作项目细节,确定第一次合作为美国民俗学会“中美文化可持续论坛”的一个子项目,即合作举办“首届中美非物质文化遗产论坛:比较政策”国际学术研讨会。
      7月20日,美国民俗学会执行理事长提姆·罗仪德(Tim Lloyd)、及范德堡大学比尔·艾伟(Bill Ivey)教授,崴涞大学张举文教授一行三人来到我中心就“中美文化可持续论坛”相关事宜进行了座谈。在各方努力下,美国路思基金会(Henry Luce Foundation)同意对“中美文化可持续论坛”项目进行资助,并已发放基金。我中心作为该项目的主要合作方之一,已经进入该项目的子项目运作阶段。今年11月,我中心将进入合作的第一步,即与美国范德堡大学克尔博中心联合举办“首届中美非物质文化遗产论坛:比较政策”国际学术研讨会。
      在此次座谈中,我中心主任康保成教授、副主任宋俊华教授,欧阳光教授等与美方就该项目的人员交流、我中心与克尔博中心的项目合作等具体问题展开了细致、友好的沟通与协商,并取得了共识。在这个为期两年的项目中,中美双方每年将各自遴选3名青年学者到对方国家交流、学习。遴选方式、人员的选择、资金运用、语言协助、成果形式、11月国际会议等问题都在此次座谈中得到了充分的讨论,并初步取得一致意见。
      座谈会后,7月23日,我中心副主任宋俊华等人前往北京与美国民俗学会代表、中国民俗学会、北京师范大学、华中师范大学和云南民族博物馆的代表们共同参加了“非物质文化遗产中美论坛”指导委员会第一次工作会议。各代表分别汇报了各自子项目的准备情况和进展情况。我中心与美国范德堡大学克尔博中心讨论并制定了今年11月初在广州举行的首届中美非物质文化遗产论坛的筹备细节。
      在首届中美非物质文化遗产论坛的基础上,我中心与美国民俗学会、美国高校、中国民俗学会等单位都将致力于后续的、可持续的项目合作。
      我中心与美国民俗学会及范德堡大学的交流关系早在2007年就已开始。时任美国民俗学会会长的比尔·艾伟(Bill Ivey)教授与美国民俗学会助理主席梅葆(Maria Teresa Agozzino )博士,美国葳莱大学东亚研究中心主任、美国民俗学会东亚民俗研究分会创建人张举文博士、中国民俗学会叶涛博士一行四人曾于2007年12月到我中心进行学术访问。2008年5月,美国民俗学会执行理事长、美国俄亥俄州立大学教授迪姆•罗仪德(Timothy Lloyd))博士也到我中心访问交流。2009年10月,我中心康保成、宋俊华、刘晓春、蒋明智四位教授应美国民俗学会邀请,参加了在美国爱达荷州(Idaho)博伊西(Boise)市举行的2009年美国民俗学年会,并在东亚分会主办的“Folk Performances and Beliefs in Reconstructing Local Identity in China ”论坛发表了学术报告。各位教授发表的论文引起了与会学者的极大兴趣,中美学者就遗产时代民俗学研究与非物质文化遗产保护议题进行了深入讨论。会议期间,我中心与美国民俗学会、范德堡大学克尔博中心达成了学术合作意向。
      2010年9,艾伟与美国民俗学会执行董事长罗仪德、美国民俗学会时任会长胡适德(Kurt Dewhurst)和马美莎(Marsha Macdowell)教授受邀参加由中山大学非物质文化遗产研究中心、中山大学中文系、《文艺研究》编辑部主办的“美学与文化生态建设”国际论坛。会后,中文系与非物质文化遗产研究中心领导与美方代表进一步讨论了双方的合作意向,并协助上述四位学者前往我中心驻云南昆明的工作站云南民族博物馆谈合作交流计划。
      2010年10,中文系与我中心领导及学者受邀赴美参加美国民俗学会年会“民众知识与专家知识”(Lay and Expert Knowledge)。中文系系主任欧阳光教授与副主任宋俊华教授在范德堡大学克尔博中心与对方签订了学术合作协议。双方在项目合作,交换师生、发表出版物、共同举办学术会议等方面达成共识。
    此后,我中心与范德堡大学正式展开实质性的合作。

 

 
范德堡大学来访团与我校梁庆寅常务副书记合影。

 


范德堡大学与我中心岭南剧社师生合影。

蒋明智副教授赴西藏民族学院支教


      2011年4月至6月,我中心蒋明智副教授、博士根据我校统一部署,作为援藏教师,被派往西藏民族学院文学院支教。在两个月的时间里,他分别为2008级汉语师范专业本科班和文秘专业本科班讲授了《非物质文化遗产概论》和《文化产业案例教程》两门课程,并组织学生到有“道教文化圣地”之誉的西安市周至县楼观台国家森林公园考察道教文化,深受学生欢迎。参加了文学院古代文学专业近20名硕士生的毕业论文开题报告会,其精彩点评,为研究生的论文写作提供了新的学术视野。先后为文学院师生开设了《“非遗”保护与人文研究的民族性和地方性》、《学术研究的一点心得》的学术讲座,反响热烈。还积极参与文学院的管理,为学院“十二·五规划”建言献策。西藏民族学院文学院是我中心西藏工作站的挂牌单位,蒋明智的支教工作对于加强两地之间的联络和交流,促进西藏非物质文化遗产的保护,有着积极意义。此外,蒋明智还利用业余时间,书写了二十余幅书法作品,赠送给西藏民族学院的领导和师生,增进了我校、援藏教师与西藏民族学院,尤其是藏族同胞之间的友好情谊。鉴于蒋明智为西藏民族学院发展作出的贡献,西藏民族学院特聘请他为“兼职教授”,给予了很大荣誉。


   
西藏民族学院院长刘洪顺教授颁发兼职教授证书。

 
台湾学者廖肇亨、林鹤宜教授到我中心进行短期交流


      4月12-14日,台湾中央研究院中国文哲研究所副研究员廖肇亨教授应邀到我校进行短期讲学交流,并做学术演讲:鲁宾逊在中国——漂流文学中的写实与虚构。
      5月21-24日,台湾大学戏剧学系主任林鹤宜教授应邀到我校进行短期讲学交流,并做学术演讲:政治与戏曲——1950年代“戏曲改革”对中国大陆戏曲剧种体制的订制及影响。并在广东顺德地区进行了粤剧的田野调查。


著名汉学家顾彬教授做客我校“名师讲坛”


      6月24日,著名汉学家、波恩大学汉学系主任顾彬教授应邀为我中心和中文系联合主办的“名师讲坛”开设讲座——《中国作家在德国的文学活动》,引起强烈反响。


湖南省非遗中心来访我校

      7月21日上午,湖南省非遗中心一行5人来访我校,与我中心进行了座谈交流。湖南省文化厅社会文化处处长、省非遗中心主任刘振平,湖南省群众艺术馆馆长、省非遗中心副主任何迪明,湖南省文化厅社会文化处副处长李少华,湖南省非遗中心办公室主任窦雪松,湖南省非遗中心办公室副主任胡敏,我中心主任康保成教授、我中心副主任宋俊华教授等参加了座谈。
      康保成教授首先介绍了我中心的基本情况,以及近期从事的科研项目及社会服务工作。宋俊华教授则侧重介绍了我中心与广东省文化厅的合作情况。在我校与广东省文化厅签订的框架协议下,我中心承担了人才培训、科学研究、展示展演等重要任务。在与中山、虎门、汕尾、梅州等地的合作中,我中心为当地的文化保护、非遗申报等提供建设咨询和理论指导,起到了相当大的推动作用。
      湖南省非遗中心的来访人员向我们介绍了湖南省的非遗保护工作概况。湖南省现有国家级非遗项目99个,省级项目221个,基本建立了四级名录体系,大部分市县完成了非遗普查工作。刘振平主任着重指出,非遗保护工作专业性强、学术性强,队伍的培训非常重要。文化部门应与高校的专家和科研机构形成互补,寻求智力支撑和人才支撑。期待能与我中心在未来建立长期合作的机制,形成双赢的工作局面。
 

   
湖南省非遗中心人员与我中心研究人员座谈。
 

黄天骥教授喜获首届“广东省优秀社会科学家”称号


      2011年7月18日,首届广东省优秀社会科学家暨2008-2009年度广东省哲学社会科学优秀成果奖颁奖大会在广州珠江宾馆会议中心隆重举行。我中心学术委员会副主任黄天骥教授获得首届“广东省优秀社会科学家”称号,受到中共中央政治局委员、广东省委书记汪洋等领导的亲切接见。

 


      同时,我中心主任康保成教授的论文《五十年的追问:什么是戏剧?什么是中国戏剧史》(《文艺研究》2009年第5期)获得广东省哲学社会科学优秀成果奖一等奖。中心兼职教授吴承学老师的论文《宋代文章总集的文体学意义》(《中国社会科学》2009年第2期),刘晓明老师的论文《中国古典戏剧形式的限制、突围与理论意义》(《中国社会科学》2008年第3期),分别获得这一奖项的一等奖、二等奖。


粤剧申遗两周年与青年学生对话活动成功举行


      9月25日,广州市文联、广州市振兴粤剧基金会、中山大学中国非物质文化遗产研究中心等单位在中山大学共同举办“粤剧申遗成功两周年与青年对话活动”。
      两年前,被周恩来总理美誉为“南国红豆”的粤剧成功入选《世界人类非物质文化遗产代表作名录》,粤剧不仅是广东首个列入世界“非物质遗产”项目,也是继昆剧后,中国第二个成功“申遗”的传统剧。
      广州市文联副主席周国英表示,粤剧之所以“申遗”成功,能在中国300余种地方戏曲中突围而出,是由粤剧自身的独特优势所决定。首先,粤剧继承和发扬了中华戏曲的精华,又带有鲜明的岭南文化特质,例如用特殊的粤语(广东)方言演唱、曲调上结合广东民间歌谣杂曲、内容上反映粤语(广东)方言地区生活等。更突出的是,粤剧具有人群文化认同的社会性。
      活动由广州市文联副主席唐平主持,原广州市市长、广州市振兴粤剧基金会会长黎子流、广州市文联副主席、戏剧家协会主席倪慧英,我中心主任、我中心戏曲理论专家康保成教授,华南农业大学教授徐燕林,著名粤剧专家何笃忠,广州粤剧剧团长、著名粤剧演员、戏曲“梅花奖”获得者黎骏声等出席活动,并与青年对话。

我中心获得2011年度教育部哲学社科发展报告培育项目


      我中心经严密论证、精心策划、投入一流研究队伍进行的《中国非物质文化遗产保护发展报告》项目近日经过教育部专家组的评审,获得2011年度教育部哲学社科发展报告培育项目,项目负责人为康保成教授。
此次获得2011年度教育部哲学社科发展报告培育项目的共51项,培育项目每年资助5万元,培育周期两年。

中心开展一系列学术交流活动


      1.应美国亚洲演艺学会的邀请,我中心康保成教授于2011年3月31日至4月3日期间,赴美国夏威夷出席了美国亚洲演艺学会2011年年会,并作了《“佘太君”与“折太君”考》的学术发言。会议期间,夏威夷大学著名汉学家魏丽莎教授组织了英语京剧专场演出,引起与会者极大兴趣。
      2.5月,康保成教授应邀前往韩国,出席了韩国全南道安乐郡“申报世界遗产”专题学术研讨会,并在会上介绍了我国“非遗”名录申报的情况。会后,康教授应邀赴全南大学作了题为《赵氏孤儿在欧洲》的学术报告,还考察了韩国著名文学作品《春香传》的发源地广寒楼。
      3.5月5日,高小康教授在美国加州大学伯克利分校中国研究中心做演讲《中国当代文化中的城市想象》,并同该中心主任和其他研究人员进行了学术交流活动。当月,高小康教授在上海出席“麦克卢汉与全球传播”国际学术研讨会,做主题发言“麦克卢汉的遗产:从信息到文化生态”。
      4.6月17-19日,我中心高小康教授在慈溪出席“中国区域休闲发展国际论坛”,做主题发言“休闲发展与乡民文化传统”。
      5.7月15日,由澳门理工学院主办的“第一届澳门文化遗产论坛——澳门非物质文化遗产保护的现状与未来”学术研讨会在澳门理工学院大礼堂开幕。康保成教授作为演讲嘉宾出席论坛,发表了题为《我国非物质文化遗产保护的现状、策略及存在问题》的主题演讲,引起大会热烈讨论。
      去年6月12日,是我国第五个文化遗产日。澳门文化局、博物馆主办了以粤港澳联合成功申报粤剧为联合国非物质文化遗产代表作的庆祝活动。康保成教授与倪惠英等著名粤剧表演艺术家一道,受邀参加了此项活动。
      6.由中国艺术研究院主办的《戏曲学的新发展——张庚先生诞辰100周年国际学术研讨会》2011年10月11日至13日上午在北京长白山国际酒店举行,我中心康保成教授应邀出席会议并作大会发言,他的发言题目是:《契合与背离的双向变奏——关于中西戏剧交流的个案考察与理论阐释》。
      张庚(1911-2003)是我国著名戏剧理论家、教育家,生前主编过《中国戏曲通史》、《中国戏曲通论》、《中国大百科全书戏曲曲艺卷》、《中国戏曲志》等著作,为民族戏剧理论的建构做出过杰出贡献。
      7.由南京大学和澳门世界遗产促进会等单位联合主办的《第七届世界遗产论坛》,2011年10月14日在澳门“威尼斯人”举行,我中心康保成教授作为演讲嘉宾出席会议并作大会发言,他的演讲题目是:《国家〈非遗法〉形成的法律法规基础》。